Ọba: Ìyàtọ̀ láàrin àwọn àtúnyẹ̀wò
Content deleted Content added
k r2.7.2) (Bot Fífikún: mwl:Rei; cosmetic changes |
k r2.5) (Bot Fífikún: am, an, ar, az, be-x-old, bs, ca, en, es, fa, gl, he, id, io, is, ka, sh, sl, so, th |
||
Ìlà 14: | Ìlà 14: | ||
[[als:König]] |
[[als:König]] |
||
[[am:ንጉሥ]] |
|||
[[an:Monarca]] |
|||
[[ar:عاهل]] |
|||
[[arc:ܡܠܟܐ]] |
[[arc:ܡܠܟܐ]] |
||
[[az:Monarx]] |
|||
[[be:Кароль]] |
[[be:Кароль]] |
||
[[be-x-old:Кароль]] |
|||
[[bg:Крал]] |
[[bg:Крал]] |
||
[[bs:Monarh (naslov)]] |
|||
[[ca:Monarca]] |
|||
[[cs:Král]] |
[[cs:Král]] |
||
[[da:Konge]] |
[[da:Konge]] |
||
[[de:König]] |
[[de:König]] |
||
[[en:Monarch]] |
|||
[[eo:Reĝo]] |
[[eo:Reĝo]] |
||
[[es:Monarca]] |
|||
[[et:Kuningas]] |
[[et:Kuningas]] |
||
[[eu:Errege]] |
[[eu:Errege]] |
||
[[ext:Rei]] |
[[ext:Rei]] |
||
[[fa:شاه]] |
|||
[[fi:Kuningas]] |
[[fi:Kuningas]] |
||
[[fr:Roi]] |
[[fr:Roi]] |
||
[[gl:Monarca]] |
|||
[[got:𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃/Þiudans]] |
[[got:𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃/Þiudans]] |
||
[[he:מונרך]] |
|||
[[hr:Kralj]] |
[[hr:Kralj]] |
||
[[ht:Wa]] |
[[ht:Wa]] |
||
[[hu:Király]] |
[[hu:Király]] |
||
[[ia:Rege]] |
[[ia:Rege]] |
||
[[id:Penguasa monarki]] |
|||
[[io:Monarko]] |
|||
[[is:Konungur]] |
|||
[[it:Re]] |
[[it:Re]] |
||
[[ja:国王]] |
[[ja:国王]] |
||
[[ka:მეფე]] |
|||
[[kn:ಅರಸ]] |
[[kn:ಅರಸ]] |
||
[[ko:왕]] |
[[ko:왕]] |
||
Ìlà 51: | Ìlà 67: | ||
[[ru:Король]] |
[[ru:Король]] |
||
[[se:Gonagas]] |
[[se:Gonagas]] |
||
[[sh:Monarh]] |
|||
[[simple:King]] |
[[simple:King]] |
||
[[sk:Kráľ (panovník)]] |
[[sk:Kráľ (panovník)]] |
||
[[sl:Kralj]] |
|||
[[so:Boqortooyo]] |
|||
[[sq:Mbreti]] |
[[sq:Mbreti]] |
||
[[sr:Краљ]] |
[[sr:Краљ]] |
||
Ìlà 58: | Ìlà 77: | ||
[[szl:Krůl]] |
[[szl:Krůl]] |
||
[[te:మహారాజు]] |
[[te:మహారాజు]] |
||
[[th:พระมหากษัตริย์]] |
|||
[[tl:Hari]] |
[[tl:Hari]] |
||
[[tr:Kral]] |
[[tr:Kral]] |
Àtúnyẹ̀wò ní 01:17, 12 Oṣù Kẹjọ 2011
Ọba je ọkùnrin to n solori ilu, ile tabi orile-ede nito ri pe o jogun ipo yi. O le je taara lati inu ebi re tabi nitoripe ebi re lokan. Opo awon ni ile Yoruba lori bayi. Won ni awon afọbajẹ ti won gbimo ibo ni tabi inu ebi wo ni oba to kan yio ti wa.[1] Ni Europe oba n je lati inu ebi kanna. Yio gori ite taara lati odo bàbá tabi ìyá re.
Iyawo oba ni a n pe ni ayaba tabi ayaoba. Ni Europe obìnrin yi le gun ori ite ti oba ba ku, eyi ko je be ni ile Yoruba nibi ti obinrin ko le di oba.
Ti olori orile-ede kan ba je oba a n pe iru ijoba yi ni idobaje, ti oba na si n je adobaje.
Àyọkà yìí tàbí apá rẹ̀ únfẹ́ àtúnṣe sí. Ẹ le fẹ̀ jù báyìí lọ tàbí kí ẹ ṣàtúnṣe rẹ̀ lọ́nà tí yíò mu kúnrẹ́rẹ́. Ẹ ran Wikipedia lọ́wọ́ láti fẹ̀ẹ́ jù báyìí lọ. |