New Zealand: Ìyàtọ̀ láàrin àwọn àtúnyẹ̀wò
Content deleted Content added
k Bot: Ìyọkúrò ang:Nīƿe Sǣland (strong connection between (2) yo:New Zealand and ang:Nīwe Sǣland) |
k Bot: Migrating 189 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q664 (translate me) |
||
| Ìlà 90: | Ìlà 90: | ||
[[Ẹ̀ka:New Zealand| ]] |
[[Ẹ̀ka:New Zealand| ]] |
||
[[ace:Seulandia Barô]] |
|||
[[af:Nieu-Seeland]] |
|||
[[als:Neuseeland]] |
|||
[[am:ኒው ዚላንድ]] |
|||
[[an:Nueva Zelanda]] |
|||
[[ar:نيوزيلندا]] |
|||
[[arc:ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ]] |
|||
[[arz:نيوزيلاندا]] |
|||
[[ast:Nueva Zelanda]] |
|||
[[az:Yeni Zelandiya]] |
|||
[[ba:Яңы Зеландия]] |
|||
[[bar:Neiseeland]] |
|||
[[bat-smg:Naujuojė Zelandėjė]] |
|||
[[bcl:Nueva Zelanda]] |
|||
[[be:Новая Зеландыя]] |
|||
[[be-x-old:Новая Зэляндыя]] |
|||
[[bg:Нова Зеландия]] |
|||
[[bi:Niu Zilan]] |
|||
[[bm:New Zealand]] |
|||
[[bn:নিউজিল্যান্ড]] |
|||
[[bo:ནིའུ་ཛི་ལེན་ཌི།]] |
|||
[[bpy:নিউজিল্যান্ড]] |
|||
[[br:Zeland-Nevez]] |
|||
[[bs:Novi Zeland]] |
|||
[[bxr:Шэнэ Зеланд]] |
|||
[[ca:Nova Zelanda]] |
|||
[[cdo:Sĭng-să̤-làng]] |
|||
[[ceb:New Zealand]] |
|||
[[ckb:نیوزیلاند]] |
|||
[[crh:Yañı Zelandiya]] |
|||
[[cs:Nový Zéland]] |
|||
[[csb:Nowô Zelandzkô]] |
|||
[[cv:Çĕнĕ Зеланди]] |
|||
[[cy:Seland Newydd]] |
|||
[[da:New Zealand]] |
|||
[[de:Neuseeland]] |
|||
[[diq:Zelandaya Newiye]] |
|||
[[dsb:Nowoseelandska]] |
|||
[[dv:ނިއުޒިލޭންޑު]] |
|||
[[dz:ནིའུ་ཛི་ལེནཌ་]] |
|||
[[el:Νέα Ζηλανδία]] |
|||
[[en:New Zealand]] |
|||
[[eo:Nov-Zelando]] |
|||
[[es:Nueva Zelanda]] |
|||
[[et:Uus-Meremaa]] |
|||
[[eu:Zeelanda Berria]] |
|||
[[ext:Nueva Zelanda]] |
|||
[[fa:نیوزیلند]] |
|||
[[fi:Uusi-Seelanti]] |
|||
[[fiu-vro:Vahtsõnõ Meremaa]] |
|||
[[fo:Nýsæland]] |
|||
[[fr:Nouvelle-Zélande]] |
|||
[[frp:Novèla-Zèlande]] |
|||
[[frr:Nei-Sialun]] |
|||
[[fy:Nij-Seelân]] |
|||
[[ga:An Nua-Shéalainn]] |
|||
[[gag:Eni Zelandiya]] |
|||
[[gd:Sealainn Nuadh]] |
|||
[[gl:Nova Zelandia - New Zealand]] |
|||
[[got:𐌽𐌹𐌿𐌾𐌰 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]] |
|||
[[gv:Yn Teelynn Noa]] |
|||
[[hak:Néu Sî-làn]] |
|||
[[he:ניו זילנד]] |
|||
[[hi:न्यूज़ीलैण्ड]] |
|||
[[hif:New Zealand]] |
|||
[[hr:Novi Zeland]] |
|||
[[hsb:Nowoseelandska]] |
|||
[[ht:Nouvèl Zelann]] |
|||
[[hu:Új-Zéland]] |
|||
[[hy:Նոր Զելանդիա]] |
|||
[[ia:Nove Zelanda]] |
|||
[[id:Selandia Baru]] |
|||
[[ie:Nov-Zeland]] |
|||
[[ilo:Baro a Selanda]] |
|||
[[io:Nova-Zelando]] |
|||
[[is:Nýja-Sjáland]] |
|||
[[it:Nuova Zelanda]] |
|||
[[ja:ニュージーランド]] |
|||
[[jbo:zis. poi cnino]] |
|||
[[jv:Sélandia Anyar]] |
|||
[[ka:ახალი ზელანდია]] |
|||
[[kbd:Зелэнд ЩӀэ]] |
|||
[[kk:Жаңа Зеландия]] |
|||
[[kl:New Zealand]] |
|||
[[km:ញូស៊ីឡែន]] |
|||
[[kn:ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್]] |
|||
[[ko:뉴질랜드]] |
|||
[[krc:Джангы Зеландия]] |
|||
[[ku:Nû Zelenda]] |
|||
[[kv:Выль Зеландия]] |
|||
[[kw:Mordir Nowydh]] |
|||
[[la:Nova Zelandia]] |
|||
[[lad:Mueva Zelanda]] |
|||
[[lb:Neiséiland]] |
|||
[[lez:ЦӀийи Зеландия]] |
|||
[[li:Nui-Zieland]] |
|||
[[lij:Neuva Selanda]] |
|||
[[lmo:Növa Zelanda]] |
|||
[[lo:ປະເທດນູແວນ ເຊລັງ]] |
|||
[[lt:Naujoji Zelandija]] |
|||
[[lv:Jaunzēlande]] |
|||
[[mi:Aotearoa]] |
|||
[[mk:Нов Зеланд]] |
|||
[[ml:ന്യൂസീലൻഡ്]] |
|||
[[mn:Шинэ Зеланд]] |
|||
[[mr:न्यू झीलँड]] |
|||
[[mrj:У Зеланди]] |
|||
[[ms:New Zealand]] |
|||
[[mt:New Zealand]] |
|||
[[my:နယူးဇီလန်နိုင်ငံ]] |
|||
[[na:Niu Djiran]] |
|||
[[nah:Yancuīc Zetlālpan]] |
|||
[[nds:Niegseeland]] |
|||
[[nds-nl:Ni'j-Zeelaand]] |
|||
[[ne:न्यू जील्याण्ड]] |
|||
[[new:न्यु जिल्यान्द]] |
|||
[[nl:Nieuw-Zeeland]] |
|||
[[nn:New Zealand]] |
|||
[[no:New Zealand]] |
|||
[[nrm:Nouvelle Zélande]] |
|||
[[oc:Nòva Zelanda]] |
|||
[[or:ନିଉଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ]] |
|||
[[os:Ног Зеланди]] |
|||
[[pa:ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ]] |
|||
[[pam:New Zealand]] |
|||
[[pih:Nyuu Ziilan]] |
|||
[[pl:Nowa Zelandia]] |
|||
[[pms:Neuva Zelanda]] |
|||
[[pnb:نیوزی لینڈ]] |
|||
[[pnt:Νέα Ζηλανδία]] |
|||
[[pt:Nova Zelândia]] |
|||
[[qu:Musuq Silanda]] |
|||
[[rm:Nova Zelanda]] |
|||
[[ro:Noua Zeelandă]] |
|||
[[roa-rup:Naua Zeelanda]] |
|||
[[roa-tara:Nuève Zelanne]] |
|||
[[ru:Новая Зеландия]] |
|||
[[rue:Новый Зеланд]] |
|||
[[rw:Nuveli Zelande]] |
|||
[[sa:न्यू-जीलैंड]] |
|||
[[sah:Саҥа Зеландия]] |
|||
[[scn:Nova Zilanna]] |
|||
[[sco:New Zealand]] |
|||
[[se:Ođđa-Selánda]] |
|||
[[sh:Novi Zeland]] |
|||
[[simple:New Zealand]] |
|||
[[sk:Nový Zéland]] |
|||
[[sl:Nova Zelandija]] |
|||
[[sm:Niu Sila]] |
|||
[[so:New Zealand]] |
|||
[[sq:Zelanda e Re]] |
|||
[[sr:Нови Зеланд]] |
|||
[[su:Selandia Anyar]] |
|||
[[sv:Nya Zeeland]] |
|||
[[sw:New Zealand]] |
|||
[[szl:Nowo Zylandyjo]] |
|||
[[ta:நியூசிலாந்து]] |
|||
[[te:న్యూజీలాండ్]] |
|||
[[tg:Зеландияи Нав]] |
|||
[[th:ประเทศนิวซีแลนด์]] |
|||
[[tk:Täze Zelandiýa]] |
|||
[[tl:New Zealand]] |
|||
[[tpi:Niu Silan]] |
|||
[[tr:Yeni Zelanda]] |
|||
[[tt:Яңа Зеландия]] |
|||
[[ty:Aotearoa]] |
|||
[[ug:يېڭى زېلاندىيە]] |
|||
[[uk:Нова Зеландія]] |
|||
[[ur:نیوزی لینڈ]] |
|||
[[uz:Yangi Zelandiya]] |
|||
[[vec:Nova Zełanda]] |
|||
[[vep:Uz' Zelandii]] |
|||
[[vi:New Zealand]] |
|||
[[vls:Nieuw-Zêeland]] |
|||
[[vo:Nula-Seleäns]] |
|||
[[wa:Nouve Zelande]] |
|||
[[war:New Zealand]] |
|||
[[wo:Seland-Gu-Bees]] |
|||
[[wuu:新西兰]] |
|||
[[xal:Шинзелендин Орн]] |
|||
[[xmf:ახალი ზელანდია]] |
|||
[[yi:ניו זילאנד]] |
|||
[[za:Saen Saelanz]] |
|||
[[zea:Nieuw-Zeêland]] |
|||
[[zh:新西兰]] |
|||
[[zh-classical:紐西蘭]] |
|||
[[zh-min-nan:Sin Jia̍t-lân-jia]] |
|||
[[zh-yue:紐西蘭]] |
|||
[[zu:INyuzilandi]] |
|||
Àtúnyẹ̀wò ní 16:07, 8 Oṣù Kẹta 2013
.svg) | |
| Olùìlú | Wellington |
| Ìlú tótóbijùlọ | Auckland2 |
| Àwọn èdè ìṣẹ́ọba | English (98%)3 Māori (4.2%)3 NZ Sign Language (0.6%)3 |
| Àwọn ẹ̀yà ènìyàn | 78% European/Other4 14.6% Māori4 9.2% Asian4 6.9% Pacific peoples4 |
| Orúkọ aráàlú | New Zealander, Kiwi (colloquial) |
| Ìjọba | Parliamentary democracy and Constitutional monarchy |
| HM Queen Elizabeth II | |
| Sir Anand Satyanand | |
| John Key | |
• Speaker | Dr Lockwood Smith |
| Dame Sian Elias | |
| Independence from the United Kingdom | |
| 25 May 18545 | |
• Dominion | 26 September 19075 |
| 11 December 1931 (adopted 25 November 1947) | |
| 13 December 1986 | |
| Ìtóbi | |
• Total | 268,680 km2 (103,740 sq mi) (75th) |
• Omi (%) | 2.1 |
| Alábùgbé | |
• 2009 estimate | 4,315,800[1] 2nd est=4,266,000[2] (122nd) |
• 2006 census | 4,027,9477 |
• Ìdìmọ́ra | 16.1/km2 (41.7/sq mi) (201st) |
| GDP (PPP) | 2008 estimate |
• Total | $115.809 billion[3] (60) |
• Per capita | $27,083[3] (34) |
| GDP (nominal) | 2008 estimate |
• Total | $128.409 billion[3] (54) |
• Per capita | $30,030[3] (28) |
| Gini (1997) | 36.2 medium |
| HDI (2006) | ▲ 0.944[4] Error: Invalid HDI value · 20th |
| Owóníná | New Zealand dollar (NZD) |
| Ibi àkókò | UTC+12 (NZST8) |
• Ìgbà oru (DST) | UTC+13 (NZDT) |
| (Sep to Apr) | |
| Irú ọjọ́ọdún | dd/mm/yyyy |
| Ojúọ̀nà ọkọ́ | left |
| Àmì tẹlifóònù | 64 |
| ISO 3166 code | NZ |
| Internet TLD | .nz9 |
1 "God Save the Queen" is officially a national anthem but is generally used only on regal and vice-regal occasions. [5][6] 2 Auckland is the largest urban area; Auckland City is the largest incorporated city. 3 Percentages add to more than 100% because some people speak more than one language. They exclude unusable responses and those who spoke no language (e.g. too young to talk).[7] 4 Percentages add to more than 100% because some people identify with more than one ethnic group.[8] 5 There is a multitude of dates that could be considered to mark independence (see Independence of New Zealand). 6 National Population Estimates: March 2009 quarter.[9] 7 Number of people who usually live in New Zealand.[10] 8 The Chatham Islands have a separate time zone, 45 minutes ahead of the rest of New Zealand. 9 The territories of Niue, the Cook Islands and Tokelau have their own cctlds, .nu, .ck and .tk respectively. | |
New Zealand
|
Àyọkà yìí tàbí apá rẹ̀ únfẹ́ àtúnṣe sí. Ẹ le fẹ̀ jù báyìí lọ tàbí kí ẹ ṣàtúnṣe rẹ̀ lọ́nà tí yíò mu kúnrẹ́rẹ́. Ẹ ran Wikipedia lọ́wọ́ láti fẹ̀ẹ́ jù báyìí lọ. |
Itokasi
- ↑ Statistics New Zealand. National Population Estimates: June 2009 quarter. http://www.stats.govt.nz/browse_for_stats/population/estimates_and_projections/NationalPopulationEstimates_HOTPJun09qtr.aspx. Retrieved 2009-08-29.
- ↑ Department of Economic and Social Affairs Population Division (2009) (.PDF). World Population Prospects, Table A.1 see page 23. 2008 revision. United Nations. http://www.un.org/esa/population/publications/wpp2008/wpp2008_text_tables.pdf. Retrieved 2009-03-12.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 "New Zealand". International Monetary Fund. Retrieved 2009-10-01.
- ↑ HDI of New Zealand. The United Nations. Retrieved 21 July 2009.
- ↑ "New Zealand's National Anthems". Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 2008-02-17.
- ↑ "Protocol for using New Zealand's National Anthems". Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 2008-02-17.
- ↑ "Statistics New Zealand:Language spoken (total responses) for the 1996-2006 censuses (Table 16)". Statistics New Zealand. 2006-12-21. Retrieved 2008-02-20. Check date values in:
|date=(help) - ↑ Didham, Robert; Potter, Deb; and Allan, Jo-anne (April 2005). Understanding and Working with Ethnicity Data. Statistics New Zealand. ISBN 9780478315059. http://www.stats.govt.nz/NR/rdonlyres/F9967810-E15B-4D28-A8E3-DBAD6B80954C/0/UnderstandingWorkingEthnicityData.pdf. Retrieved 2009-04-14.
- ↑ "National Population Estimates: March 2009 quarter". Statistics New Zealand. 2008-05-15. Retrieved 2009-05-20. Check date values in:
|date=(help) - ↑ Àdàkọ:NZ Quickstats
| Àwọn orílẹ̀-èdè aláṣẹ | .svg) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dependencies and other territories |
| ||||||||||
1 Often included in Southeast Asia. | |||||||||||