Oníṣe:Demmy/Sandbox/tests: Ìyàtọ̀ láàrin àwọn àtúnyẹ̀wò

Lát'ọwọ́ Wikipedia, ìwé ìmọ̀ ọ̀fẹ́
Content deleted Content added
No edit summary
k replacing Unicode code points from the private range (U+E000 to U+F8FF) by the proper combining accents
 
Ìlà 175: Ìlà 175:
compression, n. ìfúnpò
compression, n. ìfúnpò


concave, adj. jìn kòtò (He brought some concave mirrors.) Ó mú àwon dígí tí jìn kòtò wá
concave, adj. jìn kòtò (He brought some concave mirrors.) Ó mú àwọn dígí tí jìn kòtò wá


ìpéjo congress
ìpéjọ congress


conjecture, n ìròtélè, ìsotélè
conjecture, n ìròtẹ́lẹ̀, ìsọtẹ́lè


conical, adj. bí adodo, bí òngo
conical, adj. bí adodo, bí òǹgo


àrọ = funnel ====cone, conical
àrọ = funnel ====cone, conical


consecutive, adj. léselése, léseese, sísè-n-tèlé
consecutive, adj. lẹ́sẹlẹ́sẹ, lẹ́sẹẹsẹ, ṣísẹ̀-n-tẹ̀lé


consecutively, adv. léraléra
consecutively, adv. léraléra


Elegbé = contemporary (Fágùnwà was contemporary with Odúnjo.) Elegbé ni fágùnwà àti Odúnjo
Ẹlẹgbẹ́ = contemporary (Fágùnwà was contemporary with Ọdúnjọ.) Ẹlẹgbẹ́ ni fágùnwà àti Ọdúnjo


adverb (n); òrò àpónlé ===She sang a song ''beautifully'' today. (Ó korin ''dáradára'' ló nìí
adverb (n); ọ̀rọ̀ àpọ́nlé ===She sang a song ''beautifully'' today. (Ó kọrin ''dáradára'' ló nìí


adjective (n)òrò Àpèjúwe: She sang a ''beautiful'' song. (Ó ko orin ''aládùn'').
adjective (n)ọ̀rọ̀ Àpèjúwe: She sang a ''beautiful'' song. (Ó kọ orin ''aládùn'').


òfurufú = sky
òfurufú = sky


Beam: v. ‘ràn’ The sun beamed through the cloud; Oòrùn ràn gba inú kùrukùru kojá
Beam: v. ‘ràn’ The sun beamed through the cloud; Oòrùn ràn gba inú kùrukùru kọjá


yìnyín = ice wàrà oníyìnyín = ice cream
yìnyín = ice wàrà oníyìnyín = ice cream
Ìlà 211: Ìlà 211:
infant = omo owó
infant = omo owó


pronoun, n. òrò-arópò-orúko
pronoun, n. ọ̀rọ̀-arọ́pò-orúko


prose, n. òrò geere
prose, n. ọ̀rọ̀ geere


purple, adj. elésè àlùkò, àwò àlùkò. (That is a purple flower.) Àdòdó aláwò àlùkò nìyen.
purple, adj. ẹlẹ́sẹ̀ àlùkò, àwọ̀ àlùkò. (That is a purple flower.) Àdòdó aláwọ̀ àlùkò nìyẹn.


address - ipoibugbe
address - ipoibugbe
Ìlà 281: Ìlà 281:
[[Atumo-Ede (English-Yoruba): Z]]
[[Atumo-Ede (English-Yoruba): Z]]


Baptist=onítèbomi
Baptist=onítẹ̀bọmi


èso àjàrà = grape
èso àjàrà = grape

Àtúnyẹ̀wò lọ́wọ́lọ́wọ́ ní 14:55, 13 Oṣù Kẹ̀sán 2017

Demmy@yo Wikipedia[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]

I request an extension/permanence to my temporary sysop access. It lapse tomorrow.

Thank you. Demmy 09:24, 8 March 2008 (UTC)

 Mo ti ṣeé, extended for three more months. Expires on June 9, 2008. --FiLiP ¤ 10:40, 9 March 2008 (UTC)


Olobiripo

alágbẹ̀dẹ=blacksmith

àgbẹ̀dẹ = metal

idẹ = iron

sweat = aagun

water vapor = aagun omi

adú = carbon, carbon dioxide = adu oloksigen meji

atmospheric pressure = fífún efuufuroboto

atmosphere = efuufuroboto =ojuefuufu

exosphere = oderoboto

ionosphere = ioniroboto

thermosphere = olooruroboto

mesosphere = aarinroboto

stratosphere =

troposphere =


Ìrò = theory

graph = ìlà àjúwe

equator = abudogba

làákaye = intelligence, onilaakaye = intelligent

amúnáwa = electricity, electric current - iwo imunawa, electric motor = moto imunawa

asa = hawk

eye ìdì = eagle

frequency = onigbagbogbo

ìse = formal

ìtẹ̀ka = fingerprint

àìrísese = unemployment

fiction = ìtan kàyéfì

hydro-electric = atanna-afomise

hybrid: n; (A mule is a hybrid because its parents are a house and a donkey.) àdàmòdì Àdàmòdì nì ìbákasíe torí pé esin àti ràkunmi ni wón bí í.

Ede ati Awujo

tabili irinse = toolbar

ìgòayíribiti = cylinder

owóníná = currency

ìgbònwó = cubic

ìjòngbòn; wàhàlà; rúkèrúdò = crisis

àsèsèyo osù = crescent

Àwìn = credit

edé = crayfish

bàbà = copper

Ẹgbẹ́ aláàánú = charity

Ọrúndún = century

ìràwò onírù = comet

ìdí abájò = clue

wàràkàsí = cheese

Se àmì sí gbogbo àtúnse gẹ́gẹ́ bi kékeré lát'ìbẹ̀rẹ̀. Show preview on first edit S'àfihàn àgbéwò fún àtúnse àkọ́kọ́

Disable page caching D'ènà fífi ojúewé pamọ́

Add pages I create to my watchlist S'àfikún ojúewé tí mo dá mọ́ ìmójútó mi

Add pages I edit to my watchlist S'àfikún ojúewé tí mo s'àtúnse mọ́ ìmójútó mi


Add pages I delete to my watchlist S'àfikún ojúewé tí mo parẹ́ mọ́ ìmójútó mi

Add pages I move to my watchlist S'àfikún ojúewé tí mo kó kúrò mọ́ ìmójútó mi


Ọjọ́àìkú Ọjọ́ajé Ọjọ́ìsẹ́gun Ọjọ́rú Ọjọ́bọ̀ Ọjọ́ẹtì Ọjọ́àbámẹ́ta

Nípa Wá rí

Àsìse

E-mail me when a page I'm watching is changed Fi e-mail ránsẹ́ sími tí ojúewé tí mò ún mójútó bá yípadà

E-mail me when my user talk page is changed Fi e-mail ránsẹ́ sími tí ojúewé ẹnitínse mi bá yípadà

E-mail me also for minor edits of pages Fi e-mail ránsẹ́ sími bákannà fún àtúnse kékékèé sí ojúewé

Show the number of watching users S'àfihàn iye àwọn ẹnitínse tí wọn ún mójútó Ìfọ̀rọ̀wérọ̀

wọ́pọ̀ = common ìwọ́pọ̀ = common dìjọ, ìdìjọ = condense, condensation ooru = steam igbona = heat, igbegbonu gbona = hot

nomba déédé = constant (math)

àkóónú, àkósínú = content

bóòlu alápèrè = basketball

pupa fúéfúé = blonde

Ẹfọ̀n = buffalo

Ìdè = button

onídẹ = brass, idẹ

pọn = brew, distill, (pọn ọtí)

compression, n. ìfúnpò

concave, adj. jìn kòtò (He brought some concave mirrors.) Ó mú àwọn dígí tí jìn kòtò wá

ìpéjọ congress

conjecture, n ìròtẹ́lẹ̀, ìsọtẹ́lè

conical, adj. bí adodo, bí òǹgo

àrọ = funnel ====cone, conical

consecutive, adj. lẹ́sẹlẹ́sẹ, lẹ́sẹẹsẹ, ṣísẹ̀-n-tẹ̀lé

consecutively, adv. léraléra

Ẹlẹgbẹ́ = contemporary (Fágùnwà was contemporary with Ọdúnjọ.) Ẹlẹgbẹ́ ni fágùnwà àti Ọdúnjo

adverb (n); ọ̀rọ̀ àpọ́nlé ===She sang a song beautifully today. (Ó kọrin dáradára ló nìí

adjective (n)ọ̀rọ̀ Àpèjúwe: She sang a beautiful song. (Ó kọ orin aládùn).

òfurufú = sky

Beam: v. ‘ràn’ The sun beamed through the cloud; Oòrùn ràn gba inú kùrukùru kọjá

yìnyín = ice wàrà oníyìnyín = ice cream

idiom: n; (“I’ve got cold feet”doesn’t only means that my feet fell cold, it means that I am frightened- it is an idiom.) àkànlò èdè “Ese mí dì lútù”kò túmò sí èsè mi n tutu nìkan, ó túmò sí pè èrù bà mí- àkànlò èdè ní.

immigrant = àtìpò

ibàa pónjú = yellow fever

infant = omo owó

pronoun, n. ọ̀rọ̀-arọ́pò-orúko

prose, n. ọ̀rọ̀ geere

purple, adj. ẹlẹ́sẹ̀ àlùkò, àwọ̀ àlùkò. (That is a purple flower.) Àdòdó aláwọ̀ àlùkò nìyẹn.

address - ipoibugbe

jomijòkè = amphibian

ìjo aguda = anglican church

Apéjopò = assambly

Associate Professor = Ojogbon ẹlẹgbẹ́

agbalúgbú = wave

Atumo-Ede (English-Yoruba): B

Atumo-Ede (English-Yoruba): H

Atumo-Ede (English-Yoruba): A

Atumo-Ede (English-Yoruba): D

Atumo-Ede (English-Yoruba): E

Atumo-Ede (English-Yoruba): F

Atumo-Ede (English-Yoruba): G

Atumo-Ede (English-Yoruba): C

Atumo-Ede (English-Yoruba): I

Atumo-Ede (English-Yoruba): J

Atumo-Ede (English-Yoruba): K

Atumo-Ede (English-Yoruba): L

Atumo-Ede (English-Yoruba): M

Atumo-Ede (English-Yoruba): O

Atumo-Ede (English-Yoruba): N

Atumo-Ede (English-Yoruba): P

Atumo-Ede (English-Yoruba): R

Atumo-Ede (English-Yoruba): S

Atumo-Ede (English-Yoruba): Q

Atumo-Ede (English-Yoruba): T

Atumo-Ede (English-Yoruba): U

Atumo-Ede (English-Yoruba): V

Atumo-Ede (English-Yoruba): W

Atumo-Ede (English-Yoruba): X

Atumo-Ede (English-Yoruba): Y

Atumo-Ede (English-Yoruba): Z

Baptist=onítẹ̀bọmi

èso àjàrà = grape