Yumi Suzuki (ẹni tí ó fi ẹjọ́ kan)

 

Yumi Suzuki
Orúkọ àbísọ	鈴木由美
Ọjọ́ìbí	1956 (ọmọ ọdún 69–70)
Awards	BBC 100 Women (2024)

Yumi Suzuki (鈴木由美A bí i ní ọdún 1956) jẹ́ ajàfẹ́tọ́ ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn ará Japan. A bí i pẹ̀lú àrùn ọpọlọ, ó jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn olùfisùn nínú ẹjọ́ kan lórí Òfin Ààbò Eugenic ti Japan tẹ́lẹ̀, èyí tí ó fún ní àṣẹ láti fipá mú ìyẹ̀fun kúrò. Ní ọdún 2024, wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára ​​àwọn Obìnrin 100 ti BBC.

Ìtàn ìgbésí ayé

Wọ́n bí Suzuki pẹ̀lú àrùn ọpọlọ àti pé ó ti ń lo ibùsùn tàbí kẹ̀kẹ́ alágbádá láti ìgbà tí wọ́n bí i.

Ní ọdún 1968, nígbà tí ó pé ọmọ ọdún mẹ́rìnlá, wọ́n fipá mú un láti ṣe ìtọ́jú ara rẹ̀ lábẹ́ òfin ààbò Eugenic ti Japan. Òfin náà gbà láàyè láti ṣe ìtọ́jú ara láìsí ìfọwọ́sowọ́pọ̀ láti dènà ìbí ọmọ tí wọ́n pè ní "ọmọ aláìlera". Láàárín ọdún 1948 sí 1996, nígbà tí òfin náà wà ní ipò, nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n (25,000) ènìyàn tí wọ́n ní àléébù ni wọ́n fipá mú láti ṣe ìtọ́jú ara lábẹ́ ìlànà yìí.

Lẹ́yìn iṣẹ́ abẹ náà, ó ní àwọn àbájáde bíi ìgbóná ara tí ẹ̀rù máa ń fà nígbà tí ó bá rántí iṣẹ́ abẹ náà, ó sì wà lórí ibùsùn fún nǹkan bí ogún ọdún. Nígbà tí ó wà ní ọmọ ogójì ọdún, ó bẹ̀rẹ̀ sí í gbé ní òmìnira. Nígbà tí ó pé ọmọ ọdún méjìlélógójì, ní ọdún 1998, ó fẹ́ ọkùnrin kan tí ó ti jẹ́ olùrànlọ́wọ́ ìtọ́jú rẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìgbéyàwó náà parí sí ìkọ̀sílẹ̀ lẹ́yìn náà.

Ní ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kejì ọdún 2019, nígbà tí ó pé ọmọ ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ó fi ẹjọ́ kan sí Ilé Ẹjọ́ Agbègbè Kobe, ó sì ń béèrè fún owó ìtanràn ìjọba fún ìsọdimímọ́ tí wọ́n fipá mú un. Ní ọjọ́ kẹta oṣù kẹjọ ọdún 2021, ilé ẹjọ́ náà kọ̀ ẹjọ́ rẹ̀, ó sì dájọ́ pé àkókò ìsinmi fún ogún ọdún ti parí.

Suzuki pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn, ní ọjọ́ kẹtàlélógún oṣù kẹta ọdún 2023, Ilé Ẹjọ́ Gíga Osaka yí ìdájọ́ ilé ẹjọ́ ìsàlẹ̀ náà padà, ó sì mọ̀ pé ìjọba ti gbé àwọn ìlànà ìṣọ̀kan lárugẹ tí ó mú kí ẹ̀tanú àwùjọ pọ̀ sí i, èyí sì mú kí ó jẹ́ àìtọ́ láti lo òfin ìsinmi.

Ilé ẹjọ́ náà tún tọ́ka sí i pé òfin àtijọ́ náà lòdì sí òfin, ó sọ pé ó “dí àwọn ènìyàn lọ́wọ́ láti pinnu bóyá kí wọ́n bímọ àti láti tọ́mọ, àti pé ète òfin rẹ̀ kò dára rárá.”

Ní ọjọ́ karùn-ún oṣù kẹrin ọdún 2024, ìjọba pe ẹjọ́ náà lọ sí Ilé Ẹjọ́ Gíga Jùlọ. Ní ọjọ́ kẹta oṣù keje ọdún 2024, Ilé Ẹjọ́ Gíga Jùlọ ti Japan fìdí rẹ̀ múlẹ̀ pé Òfin Ààbò Eugenic tẹ́lẹ̀ kò bá òfin mu, ó sì pàṣẹ fún ìjọba láti san owó ìtanràn fún àwọn olùfisùn.

“Mo ti dojúkọ ìyàsọ́tọ̀ láti ìgbà tí mo wà ní kékeré, ṣùgbọ́n tirẹ̀ yàtọ̀ pátápátá,” Suzuki sọ. “Ó bà mí nínú jẹ́. Mi ò fẹ́ owó. Mo fẹ́ kí àwọn ènìyàn mọ ohun tó ṣẹlẹ̀ sí wa. Láti rí i dájú pé kò tún ṣẹlẹ̀ mọ́. Mo fẹ́ kí a máa bá àwọn aláàbọ̀ ara lò ní ọ̀nà kan náà. Àwa kì í ṣe nǹkan. Ènìyàn ni wá.”

Ní oṣù Kejìlá ọdún 2024, BBC yan Suzuki gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn obìnrin ọgọ́rùn-ún nínú ẹ̀ka ìṣèlú àti ìgbìmọ̀ aṣòfin.