ÌjúweWord cloud of Indian languages and scripts.png
English: Word cloud: The word "Marathi" in Devnagari script and Modi scripts. The words "Bhasha", "Sanskritam" and "Hindi" in Devnagari script. The words "Gujarati", "Urdu", "Odia", "Malayalam", "Kannada", "Tamil", "Telugu", "Bengali", and "Assamese" in their respective scripts.
Español: Nube de palabras: La palabra "marathi" en escritura devnagari y escritura modi. Las palabras "Bhasha", "Sanskritam" e "Hindi" en escritura devnagari. Las palabras "gujarati", "urdu", "odia", "malayalam", "canarés", "tamil", "telugu", "bengalí" y "asamés" en sus respectivas escrituras.
láti pín pẹ̀lú ẹlòmíràn – láti ṣàwòkọ, pínkiri àti ṣàgbéká iṣẹ́ náà
láti túndàpọ̀ – láti mulò mọ́ iṣẹ́ míràn
Lábẹ́ àwọn àdéhùn wọ̀nyí:
ìdárúkọ – Ẹ gbọdọ̀ ṣe ọ̀wọ̀ tó yẹ, pèsè ìjápọ̀ sí ìwé-àṣe, kí ẹ sì sọ bóyá ìyípadà wáyé. Ẹ le ṣe èyí lórísi ọ̀nà tó bojúmu, sùgbọ́n tí kò ní dà bii pé oníìwé-àṣe fọwọ́ sí yín tàbí lílò yín.
share alike – Tó bá ṣe pé ẹ ṣ'àtúndàlú, ṣàyípadà, tàbí ṣ'àgbélé sí iṣẹ́-ọwọ́ náà, ẹ lè ṣe ìgbésíta àfikún yín lábẹ́ ìwé-àṣẹ kannáà tàbí tójọra mọ́ ti àtilẹ̀wa.