Jump to content

Kafilur Rahman Nishat Usmani

Lát'ọwọ́ Wikipedia, ìwé ìmọ̀ ọ̀fẹ́
Mawlānā, Mufti
Kafilur Rahman Nishat Usmāni
Kafilur Rahman Nishat Usmani
Ọjọ́ìbí5 March 1942
Deoband,United Provinces (1937–50)
Aláìsí1 August 2006(2006-08-01) (ọmọ ọdún 64)
Resting placeQasmi cemetery
Iléẹ̀kọ́ gígaDarul Uloom Deoband, Aligarh Muslim University
Notable workUrdu translation of Fatawa 'Alamgiri[1]
Àwọn olùbátanUsmani family of Deoband

Kafīlur Rahmān Nishāt Usmānī (5 March 1942 – 1 August 2006) jẹ́ onímọ̀ Mùsùlùmí ti orílẹ̀-èdè India, amòfin, àti akéwì tó jẹ́ Mufti ti Darul Uloom Deoband. Òun ni ọmọ-ọmọ Azizur Rahman Usmani. Ó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè ní Darul Uloom Deoband àti Aligarh Muslim University. Ó ṣe ògbufọ̀ Fatawa 'Alamgiri sí èdè Urdu, ó sí ṣe ìgbéjáde àwọn ìlànà ẹ̀sìn tó ju bí i ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta lọ[2][3].

Ìtàn ìgbésíayé

[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]

A bí Kafīlur Rahmān Nishāt Usmānī sínú ìdílé Usmani family of Deoband ní ọjọ́ kẹta, ọdún 1942.[4] Bàbá rẹ̀ ni Jalilur Rahmān Usmānī, tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ Azizur Rahman Usmani àti olùkọ́ "tajwid" àti"qirat" ní Darul Uloom Deoband.[5]

Usmānī kẹ́kọ̀ọ́ gboyè ní Darul Uloom Deoband ní ọdún 1961, ó sì gboyè M.A nínú èdè Lárúbáwá ní Aligarh Muslim University ní ọdún 1975.[4] Àwọn olùkọ́ rẹ̀ ni Syed Fakhruddin Ahmad àti Muhammad Tayyib Qasmi.[5] Ní ọdún 139, wọ́n yan Usmāni sípò Mufti ní Darul Uloom Deoband.[6] Ó wà nípò náà fún ọdún méjìlélọ́gbọ̀n, nígbà yìí gan-an ni ó ṣe ìgbéjáde àwọn ìlànà ẹ̀sìn tó ju bí i ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta lọ.[7] Ó tún jẹ́ akéwì, ó sì kọ àwọn ewì bíi: ghazal, hamd, naat, nazm, marsiya, àti qasīda, tí ó jẹ́ ewì Urdu.[8]

Usmānī kú ní ọjọ́ kìíní, oṣù kẹjọ, ọdún 2006, wọ́ sì sin ín sí ìtẹ́ ìsìnkú Qasmi, lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìté òkú bàba-bàbá rẹ̀, Azizur Rahman Usmani.[9] Ẹ̀gbọ́n rẹ̀, Fuzailur Rahman Hilal Usmani ni ó darí àdúrà ètò ìsìnkú rẹ̀.[9]

Iṣé lítíreṣọ̀ rẹ̀

[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]

Usmānī kọ àwọn ìwé bíi: Shanāsa, Ziyārat-e-Quboor, Hayāt Ibn Abbās, Hayāt Salmān Fārsi, Hayāt Abu Hurairah, Sirāj al-Īdāh (èyí tó jé àsọyé fún Hasan Shurunbulali's Nur ul Idāh) àti Ā'īna-e-Bid'at.[10]

Usmānī ṣe ògbufọ̀ àti àlàyé àwọn ìwé lórí "dars-e-nizami" láti èdè Lárúbáwá àti Persia sí èdè Urdu.[7] Àwọn ìwé láti èdè Lárúbáwá sí èdè Urdu ni: Sirāj al-Ma'āni, Sirāj al-Wiqāya (ògbufọ̀ sí Urdu àti àsọyé fún Sharh-ul-Wiqāya), Sirāj al-Matālib, Tafhīm al-Muslim (ògbufọ̀ sí Urdu àti àsọyé fún Fath al-Mulhim tí Shabbir Ahmad Usmani kọ), àti Fatawa 'Alamgiri.[11] Àwọn ìwé láti èdè Persia sí Urdu ni: Gulzār-e-Dabistān, Tuhfat al-Muwahhidīn, Masā'il Arba'īn, àti Rubāʿiyāt tí Baha' al-Din Naqshband kọ.[11]

Àwọn ìtọ́kasí

[àtúnṣe | àtúnṣe àmìọ̀rọ̀]
  1. "Jaipur Dialogues to translate Fatawa Alamgiri from Urdu: Why it's important". OpIndia. 2021-05-23. Retrieved 2023-09-15. 
  2. "Fatawa 'Alamgiri". Encyclopedia MDPI. 2022-12-01. Retrieved 2023-09-15. 
  3. "Usmani family of Deoband". owlapps. 1907-06-15. Retrieved 2023-09-15. [Ìjápọ̀ tí kò ṣiṣẹ́ mọ́]
  4. 4.0 4.1 Amini 2017, p. 787.
  5. 5.0 5.1 Amini 2017, p. 785.
  6. Qasmi 2017, p. 97.
  7. 7.0 7.1 Qasmi, Amanat Ali (28 February 2018). "نستعلیق صفت انسان مفتی کفیل الرحمن نشاط عثمانی" (in Urdu). Jahan-e-Urdu. Archived from the original on 14 January 2021. https://web.archive.org/web/20210114193918/https://www.jahan-e-urdu.com/mufti-kafeelur-rahaman-nishat-usmani/. 
  8. Qasmi 2017, p. 98.
  9. 9.0 9.1 Amini 2017, p. 784.
  10. Amini 2017, p. 789.
  11. 11.0 11.1 Amini 2017, p. 788–789.
  • Amini, Noor Alam Khalil (February 2017). "Mufti e Dārul Uloom: Mawlāna Kafeelur Rahman Nishāt Usmāni Deobandi" (in Urdu). Pas-e-Marg-e-Zindah (5 ed.). Deoband: Idara Ilm-o-Adab. pp. 777–789. 
  • Qasmi, Ejaz Arshad (June 2017) (in Urdu). Ulama-e-Deoband Ki Urdu Shāyri. Jamia Nagar, Okhla: Creative Star Publications. pp. 97–110. ISBN 978-81-935109-1-9.