Èdè Bẹ̀ngálì: Ìyàtọ̀ láàrin àwọn àtúnyẹ̀wò
Content deleted Content added
k r2.6.6) (Robot: Modifying uk:Бенґальська мова to uk:Бенгальська мова |
k Bot: Migrating 122 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9610 (translate me) |
||
| Ìlà 24: | Ìlà 24: | ||
{{Link FA|sv}} |
{{Link FA|sv}} |
||
[[ace:Benggali Barat]] |
|||
[[af:Bengaals]] |
|||
[[als:Bengalische Sprache]] |
|||
[[an:Idioma bengalí]] |
|||
[[ang:Bengalisc sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة بنغالية]] |
|||
[[as:বাংলা ভাষা]] |
|||
[[ast:Bengalí]] |
|||
[[az:Benqal dili]] |
|||
[[bat-smg:Bengalu kalba]] |
|||
[[bcl:Bengali]] |
|||
[[be:Бенгальская мова]] |
|||
[[be-x-old:Бэнгальская мова]] |
|||
[[bg:Бенгалски език]] |
|||
[[bn:বাংলা ভাষা]] |
|||
[[bpy:বাংলা ঠার]] |
|||
[[br:Banglaeg]] |
|||
[[bs:Bangla]] |
|||
[[ca:Bengalí]] |
|||
[[ckb:زمانی بەنگلا]] |
|||
[[cs:Bengálština]] |
|||
[[cy:Bengaleg]] |
|||
[[da:Bengali (sprog)]] |
|||
[[de:Bengalische Sprache]] |
|||
[[dv:ބެންގާލީ]] |
|||
[[el:Μπενγκάλι γλώσσα]] |
|||
[[en:Bengali language]] |
|||
[[eo:Bengala lingvo]] |
|||
[[es:Idioma bengalí]] |
|||
[[et:Bengali keel]] |
|||
[[eu:Bengalera]] |
|||
[[fa:زبان بنگالی]] |
|||
[[fi:Bengalin kieli]] |
|||
[[fo:Bengalskt mál]] |
|||
[[fr:Bengali]] |
|||
[[gan:孟加拉語]] |
|||
[[gd:Bangla]] |
|||
[[gl:Lingua bengalí]] |
|||
[[gu:બંગાળી ભાષા]] |
|||
[[he:בנגלית]] |
|||
[[hi:बांग्ला भाषा]] |
|||
[[hif:Bengali bhasa]] |
|||
[[hr:Bengalski jezik]] |
|||
[[hsb:Bengalšćina]] |
|||
[[hu:Bengáli nyelv]] |
|||
[[hy:Բենգալերեն]] |
|||
[[id:Bahasa Bengali]] |
|||
[[ilo:Pagsasao a Bengali]] |
|||
[[io:Bengali linguo]] |
|||
[[is:Bengalska]] |
|||
[[it:Lingua bengalese]] |
|||
[[ja:ベンガル語]] |
|||
[[ka:ბენგალური ენა]] |
|||
[[kbd:Бенгалыбзэ]] |
|||
[[kg:Kibang'la]] |
|||
[[kl:Bengalimiutut]] |
|||
[[kn:ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:벵골어]] |
|||
[[krc:Бенгал тил]] |
|||
[[kv:Бенгал кыв]] |
|||
[[kw:Bengalek]] |
|||
[[la:Lingua Bengalica]] |
|||
[[lez:Бенгал чӀал]] |
|||
[[lij:Lengua bengali]] |
|||
[[lmo:Lengua bengalesa]] |
|||
[[lt:Bengalų kalba]] |
|||
[[lv:Bengāļu valoda]] |
|||
[[mg:Fiteny bengali]] |
|||
[[mi:Reo Bengali]] |
|||
[[mk:Бенгалски јазик]] |
|||
[[ml:ബംഗാളി]] |
|||
[[mn:Бенгал хэл]] |
|||
[[mr:बंगाली भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Benggali]] |
|||
[[my:ဘင်္ဂါလီဘာသာ]] |
|||
[[ne:बांग्ला भाषा]] |
|||
[[new:बंगाली भाषा]] |
|||
[[nl:Bengaals]] |
|||
[[nn:Bengali]] |
|||
[[no:Bengali]] |
|||
[[oc:Bengalin (lenga)]] |
|||
[[or:ବଙ୍ଗଳା ଭାଷା]] |
|||
[[os:Бенгайлаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pl:Język bengalski]] |
|||
[[pms:Lenga bengali]] |
|||
[[pnb:بنگالی]] |
|||
[[pt:Língua bengali]] |
|||
[[qu:Banla simi]] |
|||
[[ro:Limba bengaleză]] |
|||
[[roa-tara:Lènga bengalese]] |
|||
[[ru:Бенгальский язык]] |
|||
[[rue:Бенґальскый язык]] |
|||
[[sa:वङ्ग भाषा]] |
|||
[[sco:Bengali leid]] |
|||
[[se:Bengalgiella]] |
|||
[[sh:Bengalski jezik]] |
|||
[[simple:Bengali language]] |
|||
[[sk:Bengálčina]] |
|||
[[sl:Bengalščina]] |
|||
[[sq:Gjuha bengali]] |
|||
[[sr:Бенгалски језик]] |
|||
[[su:Basa Benggala]] |
|||
[[sv:Bengali]] |
|||
[[sw:Kibengali]] |
|||
[[ta:வங்காள மொழி]] |
|||
[[te:బంగ్లా భాష]] |
|||
[[tg:Забони банголӣ]] |
|||
[[th:ภาษาเบงกาลี]] |
|||
[[tr:Bengalce]] |
|||
[[tt:Бенгаль теле]] |
|||
[[ug:بېنگال تىلى]] |
|||
[[uk:Бенгальська мова]] |
|||
[[ur:بنگلہ]] |
|||
[[vep:Bengalan kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Bengal]] |
|||
[[war:Binengali]] |
|||
[[xal:Бенгалмудин келн]] |
|||
[[yi:בענגאליש]] |
|||
[[za:Vahmanggyalah]] |
|||
[[zh:孟加拉语]] |
|||
[[zh-yue:孟加拉話]] |
|||
Àtúnyẹ̀wò ní 23:11, 8 Oṣù Kẹta 2013
| Bengali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| বাংলা Bangla | ||||||
| Sísọ ní | Bangladesh, India and significant communities in UK, USA, Singapore, United Arab Emirates, Australia, Myanmar | |||||
| Agbègbè | Bangladesh, West Bengal, Assam, Tripura, Orissa, Bihar, Jharkhand | |||||
| Ìye àwọn afisọ̀rọ̀ | 230 million [1] | |||||
| Èdè ìbátan | ||||||
| Sístẹ́mù ìkọ | Bengali script | |||||
| Lílò bíi oníbiṣẹ́ | ||||||
| Èdè oníbiṣẹ́ ní | Àdàkọ:BAN, India (West Bengal, Tripura and Barak Valley) (comprising districts of south Assam- Cachar, Karimganj and Hailakandi), Sierra Leone (to honour Bangladesh's contributions to UN Peacekeeping Mission stationed in Sierra Leone) [2] | |||||
| Àkóso lọ́wọ́ | Bangla Academy (Bangladesh) Paschimbanga Bangla Akademi (West Bengal) | |||||
| Àwọn àmìọ̀rọ̀ èdè | ||||||
| ISO 639-1 | bn | |||||
| ISO 639-2 | ben | |||||
| ISO 639-3 | ben | |||||
| [[File: | ||||||
| ||||||
Bengali tabi Bangla (Bengali: বাংলা, pìpè [ˈbaŋla]
|
Àyọkà yìí tàbí apá rẹ̀ únfẹ́ àtúnṣe sí. Ẹ le fẹ̀ jù báyìí lọ tàbí kí ẹ ṣàtúnṣe rẹ̀ lọ́nà tí yíò mu kúnrẹ́rẹ́. Ẹ ran Wikipedia lọ́wọ́ láti fẹ̀ẹ́ jù báyìí lọ. |
Itokasi
- ↑ Bangla language in Asiatic Society of Bangladesh 2003
- ↑ "Sierra Leone makes Bengali official language". Retrieved 2002-12-29.